Mettre à jour Vectorworks
Vectorworks sort une mise à niveau majeure chaque année. Entre chaque mise à niveau, Vectorworks publie des mises à jour qui incluent des corrections d’entretien, ainsi que de nouvelles fonctionnalités. Elles peuvent également contenir des mises à jour apportées aux produits de tierces parties (voir Accéder aux produits partenaires).
Pour obtenir des mises à jour :
Procédez de l'une des manières suivantes :
Dans la catégorie « Session » de la boîte de dialogue « Préférences Vectorworks », sélectionnez l'option souhaitée pour que le programme effectue une Recherche de mises à jour toutes les semaines ou tous les mois (voir Préférences Vectorworks : catégorie « Session »). Un message d’alerte apparaît lorsqu’une mise à jour est disponible.
Sélectionnez Aide > Recherche de mises à jour (Windows) ou Vectorworks > Recherche de mises à jour (Mac). Vous pouvez également cliquer sur Recherche de mises à jour dans la boîte de dialogue « À propos de Vectorworks ». Une boîte de dialogue s’ouvre pour vous indiquer si vous disposez ou non de la version la plus récente de Vectorworks.
Si une mise à jour est disponible, vous pouvez cliquer sur Découvrir les nouveautés de [mise à jour] pour afficher un résumé de la mise à jour. Procédez alors de l’une des manières suivantes :
Cliquez sur Mettre à jour (pour une version mineure) ou Télécharger (pour une version majeure) afin de passer à la mise à jour.
Si vous ne souhaitez pas mettre à jour Vectorworks tout de suite, cliquez sur Pas maintenant.
Suivez les instructions du Gestionnaire d'installation de Vectorworks.
Options d'installation avancées
Si votre logiciel nécessite autre chose qu’une mise à jour de routine, le Gestionnaire d’installation Vectorworks vous propose des options avancées.
Pour accéder aux options avancées :
Cliquez sur le menu dans la barre de titre du Gestionnaire d'installation Vectorworks et sélectionnez l'opération.
Action |
Description |
Réparer |
Utilisez cette option pour scanner votre dossier d’installation Vectorworks et remplacer les fichiers manquants ou corrompus identifiés. Si votre dossier Vectorworks est endommagé, vous pouvez utiliser cette option pour résoudre le problème. |
Sélectionner la source |
Sélectionnez cette commande pour procéder à une mise à jour lorsqu'il n'y a pas de connexion internet, à l'aide d'un fichier .vwim téléchargé au préalable (voir Télécharger, ci-dessous). |
Désinstaller |
Sélectionnez cette commande pour désinstaller Vectorworks. |
Définir le canal |
Cette option permet à Vectorworks de distribuer des versions spéciales du programme destinées à résoudre des problèmes spécifiques. Si le service de Support vous a fourni un code de mise à jour, saisissez-le ici pour recevoir les mises jour correspondant à ce code. |
Télécharger |
Sélectionnez cette commande pour télécharger un fichier .vwim en ligne, afin de l'utiliser avec l'option Sélectionner la source pour une mise à jour hors ligne ultérieure ou sur un autre ordinateur. |
Mettre à jour Vectorworks hors ligne
Pour des situations sans connexion internet fiable, ou si vous devez effectuer plusieurs mises à jour en un seul téléchargement, nous vous recommandons d’utiliser un fichier de mise à jour hors ligne.
Pour mettre à jour Vectorworks hors ligne :
Depuis un ordinateur avec accès à Internet, cliquez sur le menu dans la barre de titre du Gestionnaire d'installation de Vectorworks, et sélectionnez Télécharger.
Une boîte de dialogue s’ouvre. Sélectionnez la version et l'emplacement de téléchargement souhaités, puis cliquez sur Télécharger.
Le fichier .vwim est téléchargé. Vous pouvez l’utiliser pour mettre à jour les plates-formes Windows et Mac.
Copiez le fichier .vwim sur l'ordinateur sans accès à Internet.
Depuis l'ordinateur à mettre à jour hors ligne, lancez le Gestionnaire d'installation de Vectorworks à partir du dossier d'installation de Vectorworks sur votre disque local :
Windows : C:\Programmes\Vectorworks [version]\Vectorworks [version] Install Manager\Vectorworks 2025 Install Manager.exe
Mac : /Applications/Vectorworks [version]/Vectorworks [version] Install Manager.app
Cliquez sur le menu dans la barre de titre du Gestionnaire d'installation de Vectorworks, puis sélectionnez Sélectionner la source et Utiliser un fichier local comme source.
Lorsque vous y êtes invité, recherchez et sélectionnez le fichier .vwim téléchargé précédemment.
Suivez les instructions du Gestionnaire d'installation Vectorworks, qui utilise le fichier .vwim pour effectuer la mise à jour.